Zwei Produktlinien für das Linienende. Alle Maße und Daten sind Standardwerte; Sonderlängen und Layouts auf Anfrage.Two product lines for the end of the line. All sizes and data are standard values; special lengths and layouts on request.
Paletten-FördertechnikPallet conveyingKartonverschließerCase sealers

Robuster, modularer Palettentransport auf Rollen. Kontinuierlicher, zuverlässiger Materialfluss vom Warenausgang bis zur kompletten Palettieranlage.Robust, modular pallet transport on rollers. Continuous, reliable material flow from dispatch to complete palletizing systems.
| AufbauStructure | Stützfüße mit Nivellierfüßen, Bodenbefestigung optional, elektrostatisch lackiert, wartungsfreundlichSupport feet with levelling pads, optional floor fixing, electrostatic paint finish, designed for quick maintenance |
|---|---|
| ModuleModules | 1 bis 4 Positionen, Sonderlängen auf Anfrage1 to 4 positions, special lengths on request |
| OptionenOptions | Palettenstopper, Abdeckbleche zwischen den Rollen, SensorhalterPallet stop, cover plates between rollers, sensor brackets |

Transport schwerer Paletten auf zwei parallelen Kettensträngen, mit Getriebemotor, synchronisierter Welle und modularem Rahmen aus verstärktem Stahl.Transport of heavy pallets on two parallel chain strands, with geared motor, synchronised shaft and a modular reinforced steel frame.
| AntriebDrive | Getriebemotor mit synchronisierter WelleGeared motor with synchronised shaft |
|---|---|
| RahmenFrame | Verstärkter Stahl, modular, mit verstellbaren, am Boden befestigten StützenReinforced steel, modular, with adjustable supports fixed to the floor |
| IntegrationIntegration | Umsetzer, Palettenmagazin und PalettenshuttleTransfer tables, pallet dispenser and pallet shuttles |

Setzt die Palette um 90° zwischen Rollen- und Kettenförderer um. Elektromechanische Hubeinheit, angetriebene Rollen und mechanischer Anschlag zum Ausrichten der Ladung.Transfers the pallet by 90° between roller and chain conveyors. Electromechanical lift, driven rollers and a mechanical stop to square the load.
| HubLift | Elektromechanisch, über Getriebemotor, Ketten und Nocken; Nennhub 70 mmElectromechanical, via geared motor, chains and cams; nominal stroke 70 mm |
|---|---|
| SensorikSensors | 2 induktive Sensoren2 inductive sensors |
| PositionierungPositioning | Mechanischer Anschlag zum Ausrichten der PaletteMechanical stop to square the pallet |
| BewegungMovement | Angetriebene RollenDriven rollers |

Dreht Paletten um 90° oder 180°, ohne den Prozess anzuhalten. Drei verstärkte Kettenstränge, einfach in Palettierlinien zu integrieren.Turns pallets by 90° or 180° without stopping the process. Three reinforced chain strands, easy to integrate into palletizing lines.
| RahmenFrame | Kohlenstoffstahl, robustCarbon steel, robust |
|---|---|
| DrehungRotation | Eigener Motor, präzise und kontrollierte Drehung, sanftes Abbremsen durch DämpferDedicated motor, precise and controlled rotation, smooth stop through dampers |
| HöheHeight | Anpassbar an das LayoutAdjustable to the layout |
| SteuerungControl | SPS-fähigPLC-ready |

Ändert die Richtung von PBR- und Euro-Paletten präzise: hebt an, dreht um 90° und setzt die Palette ausgerichtet auf derselben Achse wieder ab.Changes the direction of PBR and Euro pallets with precision: lifts, turns 90° and sets the pallet back down, aligned, on the same axis.
| PalettenPallets | PBR und Euro-PalettenPBR and Euro pallets |
|---|---|
| RahmenFrame | Kohlenstoffstahl, robustCarbon steel, robust |
| DrehungRotation | Zentrales Hubkreuz, Heben und Drehen über PneumatikzylinderCentral lifting cross, lifting and rotation by pneumatic actuators |
| SteuerungControl | Schnittstelle für SPS vorbereitetInterface prepared for PLC |

Vertikaler Transport mit sicherem Übergang der Paletten zwischen verschiedenen Höhen. Integrierter Rollenförderer, robuster Rahmen aus Kohlenstoffstahl.Vertical movement with safe transition of pallets between different levels. Integrated roller conveyor, robust carbon steel frame.
| BewegungMovement | Präzise und stabil, mit absolutem mechanischem GleichlaufPrecise and stable, with absolute mechanical synchronism |
|---|---|
| PlattformPlatform | Integrierter RollenfördererIntegrated roller conveyor |
| ZugangAccess | Rampe für sanften ÜbergangRamp for smooth transition |
| SchmierungLubrication | Automatisches SchmiersystemAutomatic lubrication kit |

Speichert bis zu 12 gestapelte Leerpaletten und gibt sie einzeln aus. Offener Stahlrahmen in vereinfachter Bauweise: wirtschaftlich und gut zugänglich für die Wartung.Stores up to 12 stacked empty pallets and releases them one by one. Open steel frame in simplified construction: economical and easy to access for maintenance.
| PalettenPallets | PBR oder CHEP, 1.200 x 1.000 mmPBR or CHEP, 1,200 x 1,000 mm |
|---|---|
| KapazitätCapacity | bis zu 12 leere Paletten gestapeltup to 12 empty pallets stacked |
| RahmenFrame | Offener Stahlrahmen, vereinfachte BauweiseOpen steel frame, simplified construction |
| SteuerungControl | ExternExternal |

Schienengeführtes Fahrzeug, das 1 oder 2 Paletten zwischen Punkten der Linie befördert. Angetriebene Rollen an Bord und Lasermessung zur Positionierung.Rail-guided vehicle that carries 1 or 2 pallets between points on the line. Driven rollers on board and laser measurement for positioning.
| KapazitätCapacity | 1 oder 2 Paletten, bis 1.500 kg pro Position1 or 2 pallets, up to 1,500 kg per position |
|---|---|
| GeschwindigkeitSpeed | bis 60 m/minup to 60 m/min |
| FahrwegTravel | bis 50 mup to 50 m |
| ÜbergabeTransfer | Angetriebene Rollenförderer an BordDriven roller conveyors on board |
| PositionierungPositioning | Laserentfernungsmessung mit induktiver BestätigungLaser distance measurement with inductive confirmation |
| VersorgungSupply | Ein Energiekabel und ein NetzwerkkabelOne power cable and one network cable |
Mit Steuerung, Motoren und Tastern von Omron.With controls, motors and buttons from Omron.

Kartonverschließer mit automatischer Laschenfaltung oben und Klebeband an Boden und Deckel. Doppelsäulen-Struktur für mehr Stabilität, separater Schaltschrank. Läuft einzeln oder in einer Verpackungslinie.Case sealer with automatic folding of the top flaps and tape on bottom and lid. Double-column structure for extra stability, separate control cabinet. Runs stand-alone or integrated into a packaging line.
| KartongrößeCarton size | Länge 200 bis 600 mm, Breite 150 bis 500 mm, Höhe 150 bis 500 mmLength 200 to 600 mm, width 150 to 500 mm, height 150 to 500 mm |
|---|---|
| KlebebandTape | Breite 55 bis 72 mm (BOPP)Width 55 to 72 mm (BOPP) |
| ElektrikElectrical | 220 V, 50/60 Hz, einphasig, 420 W220 V, 50/60 Hz, single-phase, 420 W |
| DruckluftCompressed air | 50 NL/min bei 0,6 MPa50 NL/min at 0.6 MPa |
| Maße / GewichtDimensions / weight | 1.770 x 920 x 1.520 mm (L x B x H), 270 kg1,770 x 920 x 1,520 mm (L x W x H), 270 kg |

Automatischer Verschließer mit Laschenfaltung für kleine E-Commerce-Kartons. Faltet die Laschen und klebt Boden und Deckel ohne Handarbeit, mit glattem, gleichmäßigem Ergebnis. Arbeitet zusammen mit Etikettierer, Waage, Umreifung und Wickler.Automatic sealer with flap folding for small e-commerce cartons. Folds the flaps and tapes bottom and lid without manual work, with a smooth, even finish. Works alongside labeller, scale, strapping and wrapping machines.
| KartongrößeCarton size | Länge 130 bis 280 mm, Breite 80 bis 200 mm, Höhe 90 bis 200 mmLength 130 to 280 mm, width 80 to 200 mm, height 90 to 200 mm |
|---|---|
| KlebebandTape | Breite 30 bis 50 mmWidth 30 to 50 mm |
| ElektrikElectrical | 220 V, 50/60 Hz220 V, 50/60 Hz |
| ZylinderCylinders | Pneumatisch, AluminiumlegierungPneumatic, aluminium alloy |
| Maße / GewichtDimensions / weight | 1.570 x 780 x 1.250 mm (L x B x H), 230 kg1,570 x 780 x 1,250 mm (L x W x H), 230 kg |

Kartonverschließer mit Riemenantrieb auf beiden Seiten, verschließt Boden und Deckel mit BOPP-Klebeband. Breite und Höhe werden manuell eingestellt, die Klinge ist handgeschützt. Gute Wahl für leichte, hohe Kartons.Case sealer with belt drive on both sides, closing bottom and lid with BOPP tape. Width and height are adjusted manually, the blade is hand-protected. A good choice for light, tall cartons.
| KartongrößeCarton size | Länge ab 150 mm, Breite 150 bis 500 mm, Höhe 120 bis 500 mmLength from 150 mm, width 150 to 500 mm, height 120 to 500 mm |
|---|---|
| KlebebandTape | Breite 55 bis 72 mmWidth 55 to 72 mm |
| ElektrikElectrical | 220 V, 50/60 Hz, einphasig, 240 W220 V, 50/60 Hz, single-phase, 240 W |
| Maße / GewichtDimensions / weight | 850 x 850 x 1.350 mm (L x B x H), 125 kg850 x 850 x 1,350 mm (L x W x H), 125 kg |
| RahmenFrame | Stahl oder EdelstahlSteel or stainless steel |

Kartonverschließer für kleine Kartons im E-Commerce. Riemen auf beiden Seiten führen den Karton und verschließen Boden und Deckel mit Klebeband, gerade und ohne Blasen. Bandwechsel in rund 5 Sekunden.Case sealer for small e-commerce cartons. Belts on both sides guide the carton and close bottom and lid with tape, straight and without bubbles. Tape change in about 5 seconds.
| KartongrößeCarton size | Länge ab 130 mm, Breite 80 bis 300 mm, Höhe 90 bis 400 mmLength from 130 mm, width 80 to 300 mm, height 90 to 400 mm |
|---|---|
| KlebebandTape | Breite 30 bis 50 mmWidth 30 to 50 mm |
| ElektrikElectrical | 220 V, 50/60 Hz220 V, 50/60 Hz |
| Maße / GewichtDimensions / weight | 750 x 636 x 1.500 mm (L x B x H), 90 kg750 x 636 x 1,500 mm (L x W x H), 90 kg |